They have concluded that the establishment of a self-managed contingent reserve arrangement would have a positive precautionary effect, help BRICS countries forestall short-term liquidity pressures, provide mutual support and further strengthen financial stability. 他们的结论是建立一个自我管理的应急储备安排具有积极预防效果,将帮助金砖国家应对短期流动性压力,提供相互支持,并进一步加强金融稳定。
The tool was the short-term interest rate, the target was price stability. 这里说的工具就是短期利率,而目标则是价格稳定。
Nonetheless, Xinhua, the Chinese news agency, paraphrased Mr Gao as saying: CIC is very concerned about the short-term market fluctuations amid a threatened eurozone stability. 然而,官方的新华社转述高西庆的话称:在欧元区稳定受到威胁之时,中投公司对市场出现短期波动很关注。
Even with a fiscal strategy that balances short-term stimulus and longer-term stability, America must still address the composition and size of expenditures, investments and revenues. 即使美国制定了合理的财政策略,能够在短期刺激与长期稳定之间取得平衡,也仍然必须解决支出、投资与财政收入的规模和构成问题。
Phase noise is a measure of the short-term stability of oscillators that are used for the conversion to different IF. 相位噪声是衡量振荡器的短期频率稳定度的重要指标,振荡器用于把不同的频率转换到中频。
The design of braced excavations in soft clays is usually controlled by the short-term undrained stability. 软黏土中深基坑开挖支护系统设计一般由不排水稳定控制。
Research on Short-term Biological Stability and Cytotoxicity of Allogenic Arteries Cross-linked by Dye-mediated Photooxidation In Vivo 染料介导光氧化法处理的同种异体动脉体内近期生物稳定性和细胞毒性研究
In the interim, Sager thinks Vice President Hadi will be able to provide some short-term stability. 萨格尔认为,副总统哈迪有能力让也门在短期内达到一定程度的稳定。
Due to its very good short-term frequency stability, hydrogen maser has been given more and more attention in time service. 氢原子钟由于其优良的短期稳定性能和较长的工作寿命因而在时间社会得到了越来越多的重视。
Short-term effects of Tillage on soil aggregate size distribution and stability in black soil in Northeast China 耕作对东北黑土团聚体粒级分布及其稳定性的短期影响
This is a short-term stability factor, however, and, because elasticity is a relative concept. 然而,这是一种短期的稳定因素,因为弹性是一个相对的概念。
LiuYang River tunnel was classified as in short-term stability condition according to the basic theory of NITM. 首先根据新意法的基本理论,对浏阳河隧道进行分类,确定其为短期稳定状态。
Improving Short-Term Stability of Frequency Synthesizer by Noise Negative Feedback 利用噪声反馈改善频率综合器短稳
Especially, the use of SC cut quartz crystal further improves the short-term frequency stability and acceleration sensitivity. 尤其是石英晶体谐振片采用了SC切型进一步提高了短期频率稳定度和加速度灵敏度。
The short-term prestress losses and the stability of long-term operation are not clearly understood. 针对锚杆锁固后,预应力的短期内损失和长期运行的稳定性缺乏全面的认识。
Methods Quality control was applied regularly to the short-term and long-term stability, repetitiveness of the multifunction instrument and tracer. 方法定期对核多功能仪的短期稳定性、长期稳定性、重复性及示踪剂进行质量控制。
The lesson to be drawn is the goal set for the financial policy should be rational and appropriate, and equal attention should be paid to short-term stability goal and medium-and long-term growth goal. 从三大政策中应该汲取的一个教训是,财政政策的目标定位应该合理适中,要把短期稳定目标和中长期增长目标结合起来,不能厚此薄彼。
Short-Term Stability of the Frequency Source in Airborn MIT Radar 机载动目标显示雷达频率源的短期频率稳定度
A New Characterization of Short-term Frequency Stability& Walsh-sine Variance 一个新的频率源短期稳定度的表征式&沃尔什正弦方差
An external iodine cell is located inside a ring cavity which is locked at the resonance state and a high fineness reference optical cavity is used for improving the short-term frequency stability of the laser. 碘吸收室被置于谐振锁定的环形谐振腔内,另一高精细度的参考光学谐振腔则被用来改善激光器的短期频率稳定度。
A Short-term Frequency Stability Automatic Measuring System Controlled by a Microcomputer 微机控制短期频稳度自动测量系统
Effect of short-term frequency stability on Doppler error 短期频率稳定度对多普勒误差的影响
Study on Laser Frequency Short-Term Stability 原子饱和吸收谱谐波稳频短期稳定度研究
But the theory and practice have proved there exist the short-term conflicts between the two targets of financial stability and price stability. Overheated real estate industry often makes central bank face the difficult choice between price stability and financial stability. 但理论和实践证明金融稳定和物价稳定两大目标存在短期冲突性,房地产过热往往使央行在物价稳定和金融稳定难以抉择。
Then use vector auto regression model to study the impact of the short-term to long-term stability. 接着运用向量自回归模型,研究短期的冲击对长期稳定的影响。
However, in the long run, along with the greater openness of financial and capital projects, the negative impact of international short-term capital flow on commercial banking system stability cannot be ignored. 但从长期来看,随着金融和资本项目开放程度的加大,国际短期资本流动可能对商业银行体系带来的负面影响同样不可忽视。
In addition, the flow and dramatic change of international capital, especially short-term speculative capital will harm the financial stability and may even cause the financial crisis. 此外,国际资本尤其是短期投机资本大规模的流动和剧烈的变动会危害金融稳定,甚至可能引发金融危机。
The ARIMA model could be used to predict for the hospital-treated injury incidence of short-term time series. In order for the stability and accuracy, the ARIMA model should make further adjustment by adding new data. ARIMA模型可以应用于伤害发生短期预测,但是需要不断积累新的数据对模型进行调整,提高模型稳定性和预测精度。
Bank liquidity risk has limited capacity to deal with economic change in short-term. Although bank liquidity risk can adjust to the original stability state in long-term, but delay adjustment is too long. 短期中,我国银行流动性风险应对经济变化的能力有限,中长期虽然能够回调到原来的稳定状态,但是调整时滞较长。
So the managers of enterprise should consider not only the short-term interests of enterprises but also the long-term stability and development of enterprises. 因此企业的经营管理者不仅要考虑企业短期的利益,还要注重企业的长期稳定发展。